Nélie Sá Pereira, viveu fora do Brasil por conta do exílio de seu esposo na época, João Lopes Salgado, e de sua irmã, Norma Sá Pereira Torres – ambos do Movimento Revolucionário 8 de Outubro (MR-8) – e estava no Chile à época do golpe deflagrado nesse país em 11 de setembro de 1973: estava grávida e buscava refúgio para seu marido e um amigo do casal. Relatando a dificuldade para encontrar abrigo nas embaixadas, Nélie menciona que sabia não poder procurar a Embaixada do Panamá, pois estava lotada e em condições insalubres. A Embaixada do Panamá no Chile foi uma casa residencial até a data do golpe civil-militar nesse país, e pertencia ao sociólogo brasileiro Theotônio dos Santos, asilado com sua família no Chile desde o ano de 1965, que a cedeu para sediar a Embaixada, devido à falta de condições de salubridade que ocorreu no local onde ela funcionava, pois eram muitas as pessoas literalmente amontoadas em um local minúsculo. A Embaixada do Panamá funcionou na casa deste brasileiro até junho de 1974, quando a Dirección de Inteligencia Nacional (DINA) a transformou em um centro de tortura, desaparecimento e exterminio, pelo período de agosto a novembro de 1974.
Nélie Sá Pereira é a produtora de um vídeo de seis minutos com cenas do casal Jessie Jane e Colombo Vieira de Sousa, com a filha recém-nascida, Leta, na Penitenciária Talavera Bruce, no Rio de Janeiro, em janeiro de 1977.
Jessie Jane e seu esposo, militantes da Ação de Libertação Nacional (ALN) foram presos em julho de 1970, após a tentativa frustrada de sequestrar um avião da empresa Cruzeiro do Sul, no Galeão. Na ação morreram dois de seus companheiros, e o casal foi condenado a dezoito anos de prisão, passando nove anos na cadeia. Jessie Jane é a militante política que ficou mais tempo presa durante a ditadura. O casal também ficou preso em Ilha Grande, e foram torturados no Destacamento de Operações de Informações do Centro de Operações de Defesa Interna (DOI-CODI).
A filha do casal, Leta, nasceu no ano de 1976 numa clínica no Rio de Janeiro, sob forte vigilância policial e tortura psicológica. Colombo foi levado para o Presídio Frei Caneca e, com a distensão política no governo de Ernesto Geisel, podia visitar a mulher e filha no Talavera Bruce.
Na filmagem feita por Nélie Sá Pereira, também está sua irmã Norma, que estava presa no mesmo local e aparece no vídeo ao lado do casal. Nélie relata que para entrar com a câmera, enganou os policiais, informando que se tratava de uma máquina fotográfica para registrar imagens do bebê.
Nessa época, Nélie Sá Pereira fazia curso de cinema na França, e, retornando à Europa, levou o vídeo para a avó materna da criança, que estava exilada na Suécia. A avó ficou conhecendo sua neta pelas imagens gravadas por Nélie de Sá Pereira. Posteriormente, quando retornou ao Brasil, Nélie Sá Pereira trabalhou na Empresa Brasileira de Filmes (Embrafilme).